備忘録:私の暮らしの中の サイエンス&アート


by alarekko
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

カタロニア

書いたつもりで
カタロニアからカザルスなどへと(良く言えば)思いを馳せているうち
途中ですっかり忘れていた

でもまだ間に合うようなので
気を取り直して最低限のことを書きます。

カタロニアラジオで、2月に放送されたボジャノフのリサイタルが
あと数日聴けます。カタロニア語です。
去年9月(スペインの)バルセロナのあるカタロニア地方?州?
Vilabertranという町のサンタマリア教会で。
XXa Schubertíada a Vilabertran 2012
Enregistrat el 01/09/2012
Església de Santa Maria - Vilabertran
こちら ☆ から、
全部聴くなら左側で1時間弱、
決して高音質とは言えませんが、
ご親切に右側で1曲づつも聴けます。
エステ荘の噴水は、はじめて聴くような気がします。
(もっと高音質で聴きたいなあ リスト関係?のCDほしいなあ)

プログラム
(曲順は合わせましたが、表記は原語のコピペです)
''Les jeux d'eau à la Villa d'Este'' de la suite ''Tercer any'', S 163 (''Anys de pelegrinatge'')
Autor: Franz Liszt
''Après une lecture de Dante'' d'''Années de pèlerinage. 2ème année. Italie'', S 161
Autor: Franz Liszt
''Vals Mefisto'' per a piano n. 1, S 514
Autor: Franz Liszt
''Ständchen'' (Serenata) per a piano, S 560 (a partir del ''El cant del cigne'', D 957 n. 4 de Franz Schubert)
Autor: Franz Liszt
Vals per a piano en La b ''Dos Quatre'', op. 42
Autor: Frédéric Chopin




一方、
バルセロナではコンクールの佳境 ☆ です。
Concurs Internacional de Música Maria Canals de Barcelona
ファイナル20日20:30〜(日本時間21日4:30)
 KHRISTENKO, Stanislav Rússia チャイコ <1位>
 KIM, Haejae Corea シューマン      <3位>
 YOSHIDA, Tomoaki Japó ラフ2      <2位+聴衆賞>

生中継ありそうなのですがはっきりわかりません。
サイト、今回だいぶわかりやすくなったような気もするのですが、
(G翻訳のおかげが大きいか)、、、
左下に4つの言語 内容が微妙に違ったり、、、です。
 Català  Castellano  English Français
 カタロニア語 スペイン語 英語 フランス語

<21日 夜>
AAF ☆ に結果が出ていたので上のファイナルのところに追記しました。
[PR]
by alarekko | 2013-03-21 00:20